INDEPENDENT PRODUCT STUDIO
기술보다 먼저,
사람을 봅니다.Technology comes second.
People come first.
THE HUMAN SIDE OF TECHNOLOGY
더 많은 기능보다,
누군가의 하루에 필요한
작은 변화.Not simply more features.
A small change that matters in someone’s day.
Humanside는 사람의 일상에서 발견한 문제를
제품으로 풀어가는 독립 제품 스튜디오입니다.Humanside is an independent product studio building around the problems we find in everyday life.
무엇을 만들 수 있는지 묻기 전에,
누구에게 왜 필요한지 먼저 묻습니다.Before asking what we can build,
we ask who needs it, and why.
WHAT WE BELIEVE
01 / PEOPLE문제의 시작에는 사람이 있습니다.Every problem begins with a person.
기술의 가능성보다 사람의 경험을 먼저 살핍니다.
일상에서 느끼는 불편함과 말하기 어려운 마음에
귀를 기울입니다.We look at human experience before technical possibilities, listening to everyday friction and feelings that are hard to put into words.
02 / UNDERSTANDING이해가 연결의 시작이라고 믿습니다.Understanding is where connection starts.
자신의 마음을 이해하고,
다른 사람에게 조금 더 가까워지는 일.
우리가 만드는 제품이 그 과정에 도움이 되기를 바랍니다.Understanding ourselves. Getting a little closer to someone else. We want our products to help with that process.
03 / MAKING생각을 실제로 쓸 수 있는 제품으로.From an idea to something useful.
문제를 발견하고, 기획하고, 디자인하고, 개발합니다.
작은 제품부터 시작해 사용자의 경험을 바탕으로
계속 다듬습니다.We discover, plan, design, and build. We start small and keep refining our products through the experience of the people using them.
OUR PROJECT